Vacancies and discounts
Available rooms:17.3. - 1.4. Easter
Available rooms: weekly stays Saturday-Saturday 10% discount
5% discount for accommodation for 4-6 night
platí pouze pro rezervace prostřednictvím rezervačních formulářů na stránkách pensionvladimir.cz
Možnost bezplatného Wifi připojení k internetu
děti 2-12 let 20% sleva Parkování u domu zdarma
krytí parkoviště za poplatek
Welcome to our pension!
Pension Vladimír is situated (700 metres above sea level) close to the bottom station of the cableway leading (150 m) up on Black Mountain in a calm part of the spa town of JANSKÉ LÁZNĚ, lying in the Giant Mountains.The tree-crowned trail is 600m away from the boarding house.
Our accommodation facilities offer you recreational, weeklong as well as short-term stays, maximal comfort and well-being. Available are rooms with separate sanitary installations with a shower and accommodation in the suites and kitchenette. The guesthouse has its own car park. Available are room with own social install oneself shower and accommodation in apartmental (1 with kitchenette) with possibility Wifi joining the Internet cafe, kitchenette in dining room, in summer months grilled in the garden and trampoline. The surroundings of the guesthouse offer varied enjoyment of sport both in summer and winter. It is interwoven with a network of cross-country skiing tracks and downhill courses with lifts. To lovers winter sports is available new skiing premises SKIRESORT ČERNÁ HORA that the connect present skiing centre Černý důl, Janské Lázně and Svobada nad Upou. Hiking and cycle touring enthusiasts will be delighted with a great number of marked routes.
- The guesthouse is only 10 minutes away from the centre of the town of Janské Lázně
- In the winter season, there are excellent skiing conditions in the SKI AREAL ČERNÁ HORA
- Station of the car cableway leading up on Black Mountain – 150 m away
- You can choose between ski lifts 250 metres up to 2500 metres long
- In the summer period, you can undertake sightseeing flights, ride a horse, try paragliding, cycle touring, golf
- We recommend a trip to the ZOO in Dvůr Králové n./L. to see a Safari – 35 km away
- Adršpach and Teplice Rocks – 35 km away
- Pec pod Sněžkou – 12 km away
- The guesthouse are non-smoking areas
- A dog is permitted only by arrangement with the guesthouse owner
- Possibility joining the Internet Wifi for free
- In winter unforgotten on winter motorcar appointments
- Before entering the house, Vladimir must pass through (free of charge) the parking lot at No. 1 eventually No.3 cable railway on Black Mountain (Černá hora)